--> -->

DECLARACIÓN DE PROTECCIÓN DE DATOS DE DAHLER & COMPANY FRANCHISE GMBH & CO. KG

1. La protección de datos en un vistazo

Información general

La siguiente información general proporciona una idea global de lo que sucede con sus datos personales cuando usted visita nuestra página web. Los datos personales son todos aquellos datos con los cuales se le puede identificar a usted individualmente. Podrá encontrar información detallada sobre el tema relativo a la protección de datos en nuestra Declaración de Protección de Datos que conforma el presente documento.

La recopilación de datos en nuestra página web

¿Quién es el responsable de la recopilación de datos en nuestra página web?

El tratamiento de los datos contenidos en esta página web se lleva a cabo por el operador de la página web. Sus datos de contacto podrá encontrarlos en el Aviso Legal de esta página web.

¿Cómo recopilamos sus datos?

Sus datos los recopilamos a través de un medio mediante el cual usted nos proporciona dichos datos. Puede tratarse, por ejemplo, de datos que usted haya introducido en un formulario de contacto.

Otros datos son recopilados automáticamente, por nuestro sistema tecnológico, cuando usted visita la página web. Tales datos son, esencialmente, de carácter técnico (por ejemplo, el navegador de internet, el sistema operativo o la hora de visita a la página web). La recopilación de estos datos se lleva a cabo de forma automática, tan pronto como usted entra en nuestra página web.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Una parte de los datos se recopila con el objetivo de garantizar un funcionamiento correcto de la página web. Podemos utilizar otros datos para efectuar un análisis de su comportamiento como usuario digital.

¿Qué derechos tiene usted sobre sus datos?

Usted tiene, en todo momento, el derecho de acceder gratuitamente a sus datos personales, así como obtener información sobre su origen, su receptor y la finalidad del tratamiento de sus datos personales guardados. Además, usted tiene el derecho de corrección, limitación o eliminación de dichos datos personales. En relación con ello, y con otras preguntas que usted pudiera tener sobre la protección de datos, puede contactar con nosotros en todo momento a través de la dirección de contacto facilitada en el Aviso Legal. A su vez, también tiene el derecho de formular una reclamación ante la Autoridad de Control competente.

Asimismo, usted también tiene el derecho, en determinadas circunstancias, de limitar el tratamiento de sus datos personales.  Podrá encontrar más información en el apartado ‘Derecho a la limitación del tratamiento’ de la Declaración de Protección de Datos.

Herramientas de análisis y herramientas de terceros proveedores

Al visitar nuestra página web, su comportamiento como usuario digital puede ser valorado estadísticamente. Ello sucede sobre todo con Cookies y los denominados programas de análisis. El análisis de su comportamiento como usuario digital se lleva a cabo de forma anónima; la navegación digital no podrá identificarle a usted individualmente. Usted puede oponerse a dicho análisis, o bien evitar su realización, absteniéndose de utilizar determinadas herramientas. Podrá encontrar información más detallada en la siguiente Declaración de Protección de Datos.

Usted puede oponerse a este análisis. En la presente Declaración de Protección de Datos le informaremos acerca de las posibilidades que usted tiene para oponerse al análisis.

2. Información general e información obligatoria

Protección de datos

Los proveedores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Nosotros tratamos sus datos personales de manera confidencial y de conformidad con las disposiciones legales sobre protección de datos y con la presente Declaración de Protección de Datos.

Si usted utiliza esta página web, se le recogerán diversos datos suyos de carácter personal. Los datos de carácter personal son datos con los cuales se le puede identificar a usted de forma individual. La presente Declaración de Protección de Datos informa sobre qué datos recogemos nosotros y para qué finalidades los tratamos. Además, también informa sobre cómo y con qué objetivo realizamos la recopilación de datos.

Por ello, le avisamos de que la transmisión de datos en internet (por ejemplo, a través de una comunicación por correo electrónico) puede contener fallos de seguridad. No es posible proteger, de manera infalible, los datos personales frente a un posible acceso por parte de terceros.

Información sobre el responsable del tratamiento de datos personales

El responsable del tratamiento de los datos personales contenidos en esta página web es:

Franquicia DAHLER & COMPANY Franchise GmbH & Co. KG

Großer Grasbrook 9

D-20457 Hamburgo

Representantes legales - Gerentes: Kirsten Dahler, Annika Zarenko

Socia colectiva:  DAHLER & COMPANY S.L. Franchise Management

GmbH

Representantes legales – Gerentes de la socia colectiva: Kirsten Dahler, Annika Zarenko

 

Teléfono: 040 60 00 37 -300

Correo electrónico: info@dahlercompany.de

El responsable es la persona física o jurídica que, de forma individual o conjuntamente con otras, ostenta el poder de decisión acerca de las finalidades y los medios del tratamiento de los datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correos electrónicos o similares).

La revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos

Un gran número de procedimientos relativos al tratamiento de datos solamente pueden llevarse a cabo con su consentimiento escrito. Usted puede revocar, en todo momento, su consentimiento previamente otorgado. Para ello es suficiente enviarnos, por correo electrónico, una comunicación informal.  Permanecerá intacta a legalidad del tratamiento de datos efectuado hasta la revocación del consentimiento.

Derecho de oposición contra la recopilación de datos en determinados casos, así como contra la mercadotecnia directa (Artículo 21 RGDP)

Cuando el tratamiento de datos se lleve a cabo de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 6, apartado 1, letras e) o f) RGPD, usted tiene el derecho de oponerse en todo momento, por motivos relacionados con su situación particular, a que datos personales suyos sean objeto de tratamiento; ello incluye la elaboración de perfiles de conformidad con lo establecido en dichas disposiciones. Usted podrá encontrar dicha base legal, aplicable al tratamiento de datos, en la presente Declaración de Protección de Datos. Si usted ejercita el derecho de oposición, nosotros dejaremos de tratar sus datos personales afectados, salvo que nosotros podamos acreditar motivos legítimos imperiosos para dicho tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o bien para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones (derecho de oposición de conformidad con el artículo 21.1 RGDP).

En el caso de que el tratamiento de sus datos personales tenga por objeto la mercadotecnia directa, usted tendrá el derecho de oponerse, en todo momento, al tratamiento de sus datos personales para la mencionada finalidad u otra similar; ello incluye la elaboración de perfiles siempre que ello esté relacionado con la mercadotecnia directa. En el caso de que usted se oponga al tratamiento de sus datos personales, nosotros dejaremos de tratar dichos datos para fines relacionados con la mercadotecnia directa (derecho de oposición de conformidad con el artículo 21.2 RGPD).

Derecho de reclamación ante la Agencia de Control competente

En el caso de que se haya producido una violación del RGPD, el afectado tiene el derecho de formular una reclamación ante la Autoridad de Control competente, concretamente en el Estado miembro donde dicho afectado tenga su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar donde se haya producido la presunta violación. El afectado ostenta el derecho de reclamación sin perjuicio de la posibilidad de utilizar otros remedios jurídicos disponibles tanto de carácter administrativo como judicial.

En nuestro caso, la Agencia de Control competente para resolver cuestiones relacionadas con la protección jurídica de los datos personales es el Comisario de Protección de Datos y Libertad de Información de Hamburgo: https://www.datenschutz-hamburg.de/

Derecho a la portabilidad de los datos

Usted tiene el derecho de recibir los datos que nosotros, con base en su consentimiento o en la celebración de un contrato, hayamos tratado de forma automatizada y a transmitirlos a un tercero en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica.  Usted tendrá derecho a que los datos se transmitan directamente a un tercero responsable siempre que ello sea técnicamente posible.

Protocolo SSL o TLS

Esta página utiliza, por motivos de seguridad y para la protección de la portabilidad del contenido confidencial, como por ejemplo, encargos o pedidos que usted nos envíe en tanto que operador de la página web, un protocolo SSL o TLS. Usted podrá reconocer una conexión segura observando que la barra de direcciones del navegador cambia de “http://” a “https://” y que el símbolo del candado aparece en la barra de su navegador.

Cuando el protocolo SSL o TSL está activado, los datos que usted nos haya transmitido no podrán ser leídos por terceros.

Acceso, limitación, eliminación y corrección

En el marco de las disposiciones legales aplicables, usted tiene, en todo momento, el derecho de acceso gratuito a sus datos personales, así como a la obtención de información sobre su origen, su receptor y la finalidad del tratamiento de sus datos personales guardados, así como el derecho de corregir, limitar o eliminar dichos datos. A tales efectos, y en caso de que tenga preguntas relativas a la protección de datos, puede contactar con nosotros en todo momento a través de la dirección de contacto facilitada en el Aviso Legal.

Derecho a la limitación del tratamiento

Usted tiene derecho a limitar el tratamiento de sus datos personales. A tales efectos, usted puede contactar con nosotros en todo momento a través de la dirección de contacto facilitada en el Aviso Legal. El interesado tendrá el derecho de limitación del tratamiento de datos personales cuando se dé alguna de las siguientes circunstancias:

  • Cuando usted impugne la exactitud de sus datos personales que nosotros hayamos guardado, en cuyo caso necesitaremos un plazo razonable que nos permita verificar la exactitud de dichos datos.Durante la duración del plazo de verificación, usted podrá limitar el tratamiento de sus datos personales.
  • Cuando el tratamiento de sus datos personales sea ilícito / haya sido ilícito, usted podrá limitar el tratamiento de dichos datos en vez de eliminarlos.
  • Cuando nosotros ya no necesitemos sus datos personales salvo para ejercitar, defender o hacer valer un derecho, usted tendrá el derecho de limitar el tratamiento de sus datos personales en lugar de eliminarlos.
  • Cuando usted haya ejercitado el derecho de oposición de conformidad con el artículo 21.1 RGPD, tendrá que verificarse si nuestros intereses legítimos prevalecen sobre los suyos. En la medida en que todavía no se haya determinado los intereses que prevalecen, usted tiene el derecho de limitar el tratamiento de sus datos personales.

Cuando usted haya limitado el tratamiento de sus datos personales, tales datos solamente podrán ser objeto de tratamiento - con la excepción de su conservación - con su consentimiento o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, o con la finalidad de proteger los derechos de otra persona física o jurídica, o con motivo de un interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.

3. El delegado de protección de datos

El delegado de protección de datos establecido legalmente

Nosotros contamos con un delegado de protección de datos en nuestra empresa.

Eric Drissler

ED Computer & Design S.L. & Co. S. Com.

Lina-Bommer-Weg 4

51149 Colonia

 

Teléfono: 0221 28 88 77 66

Correo electrónico: datenschutz@edcud.de

Cookies

Las páginas de internet utilizan parcialmente las denominadas cookies. Las cookies no dañan su ordenador ni contienen virus. Las cookies permiten que nuestras páginas web sean más fáciles de usar, efectivas y seguras.  Las cookies son pequeños archivos de texto que se introducen en su ordenador y son guardados por su navegador.

La mayoría de las cookies que utilizamos nosotros son las denominadas ‘cookies de sesión’. Dichas cookies se eliminan automáticamente al finalizar su visita en nuestra página web. Otras cookies permanecen guardadas en el dispositivo final hasta que usted las elimina. Estas cookies nos permiten identificar su navegador en sus siguientes visitas a nuestras páginas web.

Usted puede configurar su navegador para que este le informe sobre la instalación de las cookies y aceptarlas únicamente en casos concretos, o bien para que su navegador las acepte en determinados casos o incluso para excluirlas de forma general, así como para eliminarlas automáticamente al cerrar el navegador.  Al desactivar las cookies, la funcionalidad de esta página web podría quedar limitada.

Las cookies, que son necesarias para la realización de comunicaciones electrónicas o para establecer determinadas funciones que usted desee (por ejemplo, la función de uso de la cesta de compra), se guardan de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.1 f) RGPD. El operador de la página web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de las cookies, puesto que le permiten configurar y optimizar correctamente los elementos técnicos de sus servicios. Estas cookies se tratarán de forma separada en la presente Declaración de Protección de Datos, siempre que haya otras cookies (por ejemplo, cookies destinadas al análisis de su comportamiento digital) que estén guardadas.

Archivos de registro en el servidor

El proveedor de las páginas obtiene y guarda automáticamente la información relativa a los denominados Archivos de registro en el servidor, los cuales son transmitidos a nosotros automáticamente por su navegador. Estos archivos son:

  • La clase y versión de navegador
  • El sistema operativo utilizado
  • El referer URL
  • El nombre del alojamiento del ordenador de acceso
  • La hora de la solicitud de servidor
  • La dirección IP

No se unirán estos datos con otras fuentes de datos.

La recopilación de estos datos se lleva a cabo de conformidad con lo establecido en el artículo 6.1 f) RGPD. El operador de la página web tiene un interés legítimo consistente en la configuración y optimización correcta de su página web - por ello, deben recopilarse los Archivos de registro en el servidor.

Formularios de contacto generales

Si usted nos envía consultas a través del formulario de contacto, nosotros procederemos a guardar sus datos contenidos en dicho formulario, incluyendo los datos de contacto que usted nos haya proporcionado en dicho documento, con el objetivo de procesar tanto su consulta como aquellas cuestiones relacionadas con ella.  Si su consulta se dirige a uno de nuestros franquiciados o a una de nuestras empresas vinculadas, nosotros procederemos a realizar la correspondiente remisión de la consulta.

El tratamiento de los datos contenidos en el formulario de contacto se lleva a cabo únicamente con base en su consentimiento (artículo 6.1 a RGPD). Usted puede revocar su consentimiento en todo momento. Para ello es suficiente enviarnos, por correo electrónico, una comunicación informal. Permanecerá intacta la legalidad del tratamiento de datos llevado a cabo hasta la revocación de su consentimiento.

Los datos que usted nos ha proporcionado en el formulario de contacto permanecerán guardados hasta que usted nos pida eliminarlos, revoque su consentimiento para el almacenamiento de dichos datos o desaparezca la finalidad del almacenamiento de tales datos (por ejemplo, al finalizar el procesamiento de su consulta). Permanecerán intactas las disposiciones legales de aplicación obligatoria - concretamente las relativas a la duración del almacenamiento de los datos.

Formularios de contacto de las páginas de ubicación y el formulario de carta de venta

Si usted envía una consulta a través del formulario de contacto de una página de ubicación o mediante el formulario de carta de venta relativo a un inmueble, nosotros remitiremos sus datos contenidos en el formulario de consulta, incluyendo aquellos datos de contacto que usted haya proporcionado en dicho formulario, con el objetivo de procesar tanto la consulta realizada como cuestiones relacionadas con ella.

El tratamiento de los datos contenidos en el formulario de contacto se lleva a cabo únicamente con base en su consentimiento (artículo 6.1 a RGPD). Usted puede revocar su consentimiento en todo momento. Para ello, es suficiente enviarnos un correo electrónico informal a la dirección que aparece en la página de ubicación. Permanecerá la legalidad del tratamiento de datos llevado a cabo hasta la revocación de su consentimiento.

Los datos que usted nos ha proporcionado en el formulario de contacto permanecerán guardados en el lugar correspondiente hasta que usted nos pida eliminarlos, revoque su consentimiento para el almacenamiento de dichos datos o desaparezca la finalidad del almacenamiento de tales datos (por ejemplo, al finalizar el procesamiento de su consulta). Permanecerán intactas las disposiciones legales de aplicación obligatoria - concretamente las relativas a la duración del almacenamiento de los datos.

Registro en nuestra página web

Usted puede registrarse en nuestra página web para utilizar funciones adicionales de la página. Nosotros solamente utilizamos los datos proporcionados a tales efectos para procesar la oferta o el servicio para los cuales usted se ha registrado. Los datos obligatorios requeridos en el registro deben estar completos. En caso contrario, rechazaremos el registro.

En el caso de que se realicen cambios importantes en el contenido de la oferta, o en el caso de cambios técnicos necesarios, nosotros utilizaremos la dirección de correo electrónico proporcionada en el registro para informarle a usted de todo ello.

El tratamiento de los datos proporcionados en el registro se lleva a cabo con base en su consentimiento (artículo 6.1 a RGPD). Usted podrá revocar, en todo momento, cualquier clase de consentimiento que haya otorgado. Para ello es suficiente enviarnos, por correo electrónico, una comunicación informal. Permanecerá intacta la legalidad del tratamiento de datos que se haya llevado a cabo hasta la revocación del consentimiento.

Nosotros guardamos los datos recopilados en el registro siempre que usted esté registrado en nuestra página web y, finalmente, los eliminamos. Permanecerán intactas las disposiciones legales aplicables a la duración del almacenamiento de los datos personales.

5. Redes sociales

Compartir contenido a través de plug-ins (Facebook, Google+1, Twitter y Co.)

Los contenidos de nuestras páginas web pueden compartirse en las redes sociales, como Facebook, Twitter o Google+, siempre que se respete la normativa de protección de datos. Para ello, esta página web utiliza la Herramienta para compartir de forma segura eRecht24.  Esta herramienta establece el contacto directo entre la red y el usuario cuando este hace clic en uno de estos botones. El clic sobre el botón representa el otorgamiento del consentimiento en el sentido de lo dispuesto en el artículo 6.1 a RGPD. El consentimiento puede revocarse, en todo momento, con efectos posteriores.

Esta herramienta no transmite automáticamente los datos del usuario a los operadores de estas plataformas. Si el usuario está registrado en una de estas redes sociales, aparecerá, al hacer clic en los botones de las redes sociales de Facebook, Google+1, Twitter y Co., una ventana informativa en la que el usuario puede confirmar el texto antes de enviar la información. 

Nuestros usuarios pueden compartir los contenidos de esta página en las redes sociales respetando siempre la normativa legal aplicable a la protección de datos, sin que se establezcan perfiles de navegación completos por parte de los operadores de las redes sociales.

Facebook-Plug-ins (botones ‘Me gusta’ y ‘Compartir’)

Nuestras páginas web integran plug-ins de la red social Facebook, proveedor Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, EE. UU. Podrá reconocer los plug-ins de Facebook por el logo de Facebook o el botón ‘Like’

(‘Me gusta’) que aparecen en nuestra página web. Podrá encontrar información general sobre los plug-ins de Facebook accediendo al siguiente enlace: Https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Si usted visita nuestras páginas web, se creará, en el plug-in, un enlace directo, entre su navegador y el servidor de Facebook. Mediante dicho enlace, Facebook recibe la información sobre el hecho de que usted ha visitado nuestra página web con su dirección IP. Si usted hace clic en el botón ‘Me gusta’ mientras está conectado en su cuenta de Facebook, podrá enlazar los contenidos de nuestras páginas web con su perfil de Facebook. De esta forma, Facebook puede relacionar su visita a nuestras páginas web con su cuenta de usuario. Le avisamos de que nosotros, en tanto que proveedores de las páginas, no recibimos información alguna sobre el contenido de los datos transmitidos ni sobre su uso por parte de Facebook. Podrá encontrar más información al respecto en la Declaración de Protección de Datos de Facebook, a la cual puede acceder a través del siguiente enlace: Https://www.facebook.com/privacy/explanation.

Si no desea que Facebook relacione su visita a nuestras páginas web con su cuenta de usuario de Facebook, deberá de desconectarse de su cuenta de usuario de Facebook.

El uso de los plug-ins de Facebook se lleva a cabo de conformidad con el artículo 6.1 f) RGPD. El administrador de la página web tiene un interés legítimo consistente en la máxima visibilidad posible en las redes sociales.

Plug-in de Twitter

Nuestras páginas web contienen las funciones del servicio de Twitter. Estas funciones se ofrecen a través de Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, California 94103, EE. UU. Mediante el uso de Twitter y de la función ‘Retuitear’, se conectarán las páginas web que usted visite con su cuenta de Twitter y se darán a conocer dichas páginas web a otros usuarios. Para ello, también se transmitirán datos a Twitter. Le avisamos de que nosotros, en tanto que proveedores de las páginas, no recibimos información alguna sobre el contenido de los datos transmitidos ni sobre su uso por parte de Twitter. Podrá encontrar más información sobre la Declaración de Protección de Datos de Twitter en el siguiente enlace: Https://twitter.com/privacy.

El uso de plug-ins de Twitter se lleva a cabo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.1 f) RGPD. El operador de la página web tiene un interés legítimo consistente en la máxima visibilidad posible en las redes sociales.

Los ajustes relativos a la protección de sus datos en Twitter en los ajustes de la cuenta, a los cuales puede acceder haciendo clic en el siguiente enlace: https://twitter.com/account/settings pueden ser modificados.

Plug-ins de Google+

Nuestras páginas utilizan funciones de Google+. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, EE. UU.

Obtención y transmisión de información: Con la función de Google+ puede publicar información en todo el mundo. Con la función de Google+ usted y otros usuarios pueden recibir contenidos personalizados de Google y nuestros socios. Google almacena la información que usted ha marcado como +1 para un determinado contenido y, además, la información de la página que usted ha visitado al hacer clic en +1. Sus +1 pueden insertarse como referencias, juntamente con su nombre de perfil y su foto, en los servicios de Google, así como en los resultados de búsqueda o en su perfil de Google, o bien en otros lugares de las páginas web y anuncios en internet.

Google registra la información sobre sus actividades +1 para mejorar los servicios que Google le presta a usted y a otros usuarios. Para poder utilizar la función de Google+, usted necesita crear un perfil de Google amplio, visible y público, el cual contenga al menos el nombre que se haya seleccionado para el perfil. Este nombre se utilizará en todos los servicios de Google. En algunos casos, este nombre puede sustituir otro, el cual usted haya utilizado para compartir los contenidos en su cuenta de Google. La identidad de su perfil de Google podrá mostrarse a otros usuarios que conozcan su dirección de correo electrónico o que dispongan de otros datos identificativos.

Uso de la información obtenida: Junto a las finalidades de uso mencionadas anteriormente, se utilizará la información, que usted ya haya proporcionado, de conformidad con las disposiciones legales aplicables a la protección de datos de Google. Google puede publicar resúmenes de estadísticas sobre las actividades +1 del usuario o bien transmitir información relativa a dichas actividades a otros usuarios y socios, como editores, anunciantes o páginas web vinculadas.

El uso de los plug-ins de Google+ se lleva a cabo de conformidad con lo establecido en el artículo 6.1 f) RGPD. El operador de la página web tiene un interés legítimo consistente en la máxima visibilidad posible en las redes sociales.

Plug-ins de Pinterest

Nosotros utilizamos, en nuestra página web, plug-ins sociales de la red social Pinterest, gestionada por Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, California 94103-490, EE. UU. (‘Pinterest’).

Si usted visita una página que contiene un plug-in de este tipo, su navegador establecerá un enlace directo con los servidores de Pinterest. El plug-in transmite, de esta manera, datos de protocolo a los servidores de Pinterest situados en los EE. UU. Dichos datos de protocolo pueden incluir su dirección

IP, la dirección de las páginas web que usted haya visitado, las funciones de Pinterest, la clase y ajustes del navegador, la fecha y hora de la visita, su comportamiento como usuario de Pinterest y cookies.

El uso de los plug-ins de Pinterest se lleva a cabo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.1 f) RGPD. El operador de la página web tiene un interés legítimo consistente en la máxima visibilidad posible en las redes sociales.

Puede encontrar más información sobre las finalidades, el alcance y otros datos relativos al tratamiento y uso de los datos por parte de Pinterest, así como sus correspondientes derechos y las posibilidades de protección de su privacidad, en la Declaración de Protección de Datos de Pinterest, a la cual puede acceder a través del siguiente enlace: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.

6. Herramientas de análisis y publicidad

Google Analytics

Esta página web utiliza funciones del servicio de análisis web de Google Analytics. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, EE. UU.

Google Analytics utiliza las denominadas cookies. Estas son archivos de texto que se guardan en su ordenador y que facilitan la realización de un análisis sobre el uso de la página web. La información obtenida a través de las cookies sobre el uso que usted de esta página web se transmite y se guarda, por lo general, en un servidor de Google situado en los EE. UU.

El almacenamiento de las cookies de Google Analytics y el uso de esta herramienta analítica se llevan a cabo de conformidad con lo establecido en el artículo 6.1 f) RGPD. El operador de la página web tiene un interés legítimo consistente en el análisis del comportamiento del usuario para optimizar tanto sus ofertas digitales como su publicidad.

La anonimización IP

Nosotros hemos activado, en esta página web, la función de anonimización IP. De esta forma, su dirección IP de Google se acorta dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, antes de ser transmitida a los EE. UU. Únicamente en casos excepcionales se transmite la dirección IP completa a un servidor de Google en los EE. UU., lugar en que se acorta dicha dirección. A solicitud del operador de esta página web, Google utiliza esta información para valorar el uso que usted haya hecho de la página web, recopilar informes sobre las actividades digitales y para informar al a dicho operador acerca de otros datos relacionados con el uso de dicha página web y de los servicios digitales relacionados. La dirección IP de su navegador transmitida en el marco de Google Analytics no se juntará con otros datos de Google.

El plug-in del navegador

Usted puede evitar el almacenamiento de las cookies con un ajuste correspondiente incorporado en el software del navegador; sin embargo, le avisamos de que, en este caso, usted no podrá utilizar todas las funciones de esta página web. Además, usted también puede recopilar los datos generados por las cookies de Google que estén relacionados con su uso de la página web (incluyendo su dirección IP), así como evitar que Google lleve a cabo el tratamiento de dichos datos, descargando e instalando el plug-in de navegador a través del siguiente enlace: Https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Oposición a la recopilación de datos

Usted puede oponerse a la recopilación de sus datos a través de Google Analytics, haciendo clic en el siguiente enlace. Se instalará una cookie de rechazo, la cual evitará que sus datos se recopilen cuando usted visite en el futuro esta página web. Desactivar Google Analytics.

Podrá encontrar más información sobre el uso de los datos de usuario por parte de Google Analytics en la Declaración de Protección de Datos de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Procesamiento de los pedidos

Nosotros tenemos un acuerdo con Google sobre el procesamiento de pedidos y aplicamos todas las estrictas especificaciones de las autoridades de protección de datos alemanas en el uso de Google Analytics.

Características demográficas en Google Analytics

Esta página web utiliza la función ‘Características demográficas’ de Google Analytics. De esta manera podemos elaborar informes que contienen información sobre la edad, el sexo y los intereses del visitante de la página web. Estos datos proceden de publicidad de Google relativa a sus intereses, así como de datos de visitantes de terceros proveedores. Dichos datos no pueden identificar a ninguna persona determinada. Usted puede, en todo momento, desactivar esta función a través de los ajustes de publicidad que se encuentran en su cuenta de Google, o bien desactivar, de forma general, la recopilación de sus datos a través de Google Analytics tal como se indica en el apartado ‘Oposición a la recopilación de datos’.

El remarqueting de Google Analytics

Esta página utiliza las funciones de remarketing de Google Analytics en relación con las funciones de Google AdWords y Google DoubleClick que se incorporan en el dispositivo. El proveedor de dichas funciones es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Esta función permite relacionar los grupos objetivo, creados mediante Google Analytics con finalidades publicitarias, con las funciones de Google AdWords y Google DoubleClick incorporadas en el dispositivo. De esta forma, pueden mostrarse  anuncios publicitarios, personalizados y adaptados a sus intereses, que estén relacionados con la información sobre su comportamiento como usuario y navegador digital introducida previamente en un dispositivo final (por ejemplo, un teléfono móvil) o en otros dispositivos finales (por ejemplo, una tableta o un ordenador).

En el caso de que haya otorgado su consentimiento a tales efectos, Google relacionará, con esta finalidad, su historial de navegación en la web y en el móvil con su cuenta de Google. De esta manera, nosotros podemos activar la misma publicidad personalizada en cada dispositivo en el cual usted se registre con su cuenta de Google.

Para apoyar esta función, Google Analytics recopila las identificaciones de los usuarios autentificadas por Google, las cuales se vinculan temporalmente con nuestros datos de Google Analytics para definir y crear grupos objetivo a los cuales se les incorporan los anuncios publicitarios en sus dispositivos.

Usted puede eliminar permanentemente el remarketing/targeting incorporado en el dispositivo, desactivando la información personalizada en su cuenta de Google; para ello, haga clic en el siguiente enlace: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

El resumen de los datos recopilados en su cuenta de Google se lleva a cabo únicamente con base en su consentimiento, el cual usted puede otorgar o revocar en Google (artículo 6.1 a RGPD). La recopilación de datos que no se lleven a cabo a través su cuenta de Google (por ejemplo, porque usted no tenga una cuenta de Google o porque se ha opuesto al tratamiento de sus datos) se realizará de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.1 f) RGPD. El interés legítimo reside en el interés del operador de la página web en la realización de análisis anónimos del visitante digital con finalidades comerciales.

Puede encontrar más información al respecto y las disposiciones aplicables sobre protección de datos en la Declaración de protección de datos de Google, a la cual puede acceder a través del siguiente enlace: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.

Google AdWords y Google-Conversion-Tracking

Esta página web utiliza Google AdWords. AdWords es un programa publicitario digital perteneciente a Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, EE. UU. (‘Google’).

En el marco de Google AdWords, nosotros utilizamos la denominada cookie de conversión y rastreo . Si usted hace clic en un anuncio activado por

Google, se instalará una cookie de conversión y rastreo (‘ConversionTracking’). Las cookies son pequeños archivos de texto que el navegador de internet introduce en el ordenador del usuario. Estas cookies se inhabilitan pasados 30 días y no sirven para identificar al usuario individualmente. Cuando el usuario visita determinadas páginas de esta página web y todavía no se ha inhabilitado la cookie, tanto nosotros como Google podremos saber que el usuario ha hecho clic en el anuncio y que ha sido redireccionado a esta página.

Cada cliente de Google AdWords obtiene una cookie distinta. Las cookies no se pueden rastrear a través de las páginas web de los clientes de AdWords. La información obtenida con las cookies de conversión sirve para realizar estadísticas de conversión para aquellos clientes de AdWords que hayan aceptado las cookies de conversión y rastreo. Los clientes reciben información sobre el número total de usuarios que han hecho clic en su anuncio y han sido redireccionados por error a una página que contiene una etiqueta de conversión y rastreo. No obstante, los clientes no reciben ninguna clase de información con la que puedan identificar individualmente al usuario. Si usted no desea activar la función de rastreo, puede oponerse a su uso desactivando fácilmente la cookie de conversión y rastreo accediendo a los ajustes del usuario que contiene su navegador de internet. De esta forma, tampoco se le tomarán sus datos para realizar las estadísticas de conversión y rastreo.

El almacenamiento de las cookies de conversión y el uso de esta herramienta de rastreo se llevan a cabo de conformidad con lo establecido en el artículo 6.1 f) RGPD. El operador de la página web tiene un interés legítimo consistente en el análisis del comportamiento del usuario para optimizar tanto sus ofertas digitales como su publicidad.

Podrá encontrar más información sobre Google AdWords y Google Conversion-Tracking en la Declaración de Protección de Datos de Google, a la cual puede acceder a través del siguiente enlace: https://www.google.de/policies/privacy/.

Usted puede configurar su navegador para que este le informe sobre la instalación de las cookies y aceptarlas únicamente en casos concretos, o bien para que su navegador las acepte en determinados casos o incluso para excluirlas de forma general, así como para eliminarlas automáticamente al cerrar el navegador. Al desactivar las cookies, la funcionalidad de esta página web podría quedar limitada.

El gestor de etiquetas de Google

Con el gestor de etiquetas de Google, los comerciantes pueden administrar etiquetas web en una superficie. El gestor de etiquetas, el cual introduce las etiquetas, funciona, no obstante, sin cookies y no recopila ninguna clase de datos personales. El gestor de etiquetas se utiliza únicamente para desactivar otras etiquetas que recopilan datos en determinadas circunstancias. Podrá encontrar las correspondientes declaraciones relativas a estos terceros proveedores en la presente Declaración de Protección de Datos. Sin embargo, el gestor de etiquetas de Google no utiliza estos datos. Si tiene desactivadas, o desea desactivar, las cookies, estas se desactivarán para todas las etiquetas de rastreo que hayan sido instaladas por el gestor de etiquetas de Google; por lo tanto, la herramienta no cambia sus ajustes relativos a las cookies.

Google puede pedirle permiso para transmitir algunos datos de productos (por ejemplo, la información de su cuenta) a otros productos de Google, con el objetivo de activar determinadas funciones, como por ejemplo, facilitar la incorporación de nuevas etiquetas de conversión y rastreo para anuncios. Además, los programadores informáticos de Google supervisan, de vez en cuando, la información relativa al uso de los productos con el objetivo de optimizarlos. No obstante, Google no transmite nunca datos de esta clase a otros productos de Google sin su consentimiento.

Puede encontrar más información al respecto en las Directrices de uso de Google y en las Indicaciones sobre protección de datos de Google para este producto.

7. Boletín informativo

Datos sobre el boletín informativo

En el caso de que usted desee suscribirse al boletín informativo ofrecido en la página web, necesitaremos que nos proporcione una dirección de correo electrónico, así como otros datos que nos permitan verificar que usted es el titular de dicha cuenta y que está de acuerdo con la recepción de boletines informativos. No recopilaremos otros datos o, en su caso, lo haremos únicamente con su consentimiento. Estos datos se utilizarán exclusivamente con el objetivo de enviarle la información solicitada y no los transmitiremos a terceros.

El tratamiento de los datos contenidos en el formulario de suscripción al boletín informativo se llevará a cabo única y exclusivamente con base en su consentimiento (artículo 6.1 a RGPD). El consentimiento otorgado para el almacenamiento de datos y la dirección de correo electrónico, así como el uso y envío del boletín informativo, podrá revocarse en todo momento haciendo clic en el enlace ‘Darse de baja’ en el boletín informativo. Permanecerá intacta la legalidad del tratamiento de los datos llevado a cabo hasta la revocación del consentimiento.

Los datos que usted nos ha proporcionado para enviarle el boletín informativo y que nosotros hemos obtenido serán guardados hasta que usted se dé de baja de la suscripción a dicho boletín y, una vez se haya dado de baja, serán eliminados. Permanecerán intactos aquellos datos que nosotros hayamos guardado para otras finalidades.

Google Maps

Esta página utiliza el servicio cartográfico de Google Maps a través de una API. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, EE. UU.

Para utilizar las funciones de Google Maps es necesario guardar su dirección IP. Esta información se transmite, por lo general, en un servidor de Google ubicado en EE.UU., lugar en el cual se guardan los datos. El proveedor de esta página no tiene ningún tipo de control e influencia sobre esta transmisión de datos.

El uso de Google Maps se lleva a cabo con base en un interés legítimo en establecer una representación fiel de nuestras ofertas digitales y en facilitar la localización de los lugares que nosotros hemos incluido en la página web. Ello constituye un interés legítimo en el sentido de lo dispuesto en el artículo 6.1 f)

RGPD.

Puede encontrar más información sobre el uso de los datos de usuario en la Declaración de Protección de Datos de Google, a la cual puede acceder a través del siguiente enlace: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

8. Nuestra presencia en las redes y medios sociales

El tratamiento de datos a través de las redes sociales

Nosotros contamos con perfiles públicamente accesibles en las redes sociales. A continuación, podrá encontrar aquellas redes sociales que utilizamos nosotros:

Redes sociales como Facebook, Google+, etc. Pueden analizar, en general, su comportamiento como usuario de una forma amplia, siempre que usted visite sus páginas web o una página web que integre contenido de una red social (por ejemplo, botones ‘Me gusta’ o banners web). Al visitar nuestros perfiles en las redes y medios sociales, se activará un gran número de procedimientos relativos al tratamiento de datos, los cuales son objeto de protección. En resumen:

Si usted está conectado en su cuenta de usuario en una red o medio social, y visita nuestros perfiles en las redes sociales, el proveedor de la red o medio social puede enlazar su visita a su cuenta de usuario. Sus datos personales también pueden recopilarse, en determinadas circunstancias, cuando usted no esté conectado a su cuenta de usuario en la red o medio social o no disponga de ninguna cuenta de usuario en dicha red o medio. En este caso, la recopilación de datos se lleva a cabo, por ejemplo, a través de cookies que estén guardadas en su dispositivo final, o a través de su dirección IP.

Estos datos permiten al proveedor de la red o medio social crear perfiles de usuario que nos indiquen sus preferencias e intereses. De esta forma, se le puede mostrar anuncios relacionados con sus intereses tanto dentro como fuera de la correspondiente red o medio social. Siempre que disponga de una cuenta en una de las redes sociales mencionadas, se le podrán mostrar anuncios relacionados con sus intereses en todos los dispositivos en los cuales usted esté conectado, o haya estado conectado, a su cuenta de usuario.

Le rogamos que tenga en cuenta, además, de que nosotros no podemos tener control e influencia en todos los procesos relativos al tratamiento de datos llevados a cabo por los proveedores de los medios o redes sociales. Dependiendo del proveedor podrán llevarse a cabo, asimismo, otros procesos de tratamiento de datos por parte de los operadores de los medios o redes sociales. Puede encontrar información al respecto en las condiciones y términos de uso y en las disposiciones aplicables a la protección de datos de los correspondientes medios o redes sociales.

Bases legales

Nuestra presencia en los medios y redes sociales deberían de garantizar una presencia digital lo más amplia posible. Ello constituye un interés legítimo en el sentido de lo dispuesto en el artículo 6.1 f) RGPD. Los procesos de análisis iniciados por las redes sociales se basan, asimismo, en diferentes bases legales comunicadas por los operadores de las redes sociales (por ejemplo, el consentimiento en el sentido de lo establecido en el artículo 6.1 a RGPD).

Responsables y defensores de derechos

Si usted visita una de nuestras páginas web conectadas con las redes sociales (por ejemplo, Facebook), tanto nosotros como el operador de la red social somos responsables de los procedimientos relativos al tratamiento de datos que se hayan activado durante su visita. Usted puede, en principio, hacer valer sus derechos (acceso, corrección, eliminación, limitación del tratamiento, portabilidad de datos y formulación de reclamaciones) tanto frente a nosotros como frente al administrado de la red social que corresponda (por ejemplo, frente al operador de Facebook).

Le rogamos que tenga en cuenta el hecho de que, a pesar de nuestra responsabilidad conjunta con los operadores de las redes sociales, nosotros no tenemos todo el control ni influencia sobre los métodos de tratamiento de datos que implementen los operadores de las redes sociales. Nuestra capacidad de control decisiva alcanza la política empresarial del correspondiente proveedor.

Duración del almacenamiento

Los datos que nosotros hemos recopilado directamente sobre nuestras páginas web conectadas con redes sociales son eliminados de nuestros sistemas tan pronto como finalice el objetivo del almacenamiento de dichos datos; en el caso de que usted solicite la eliminación de sus datos, en caso de revocación de su consentimiento para el almacenamiento de los datos o en el caso de que finalice el objetivo del almacenamiento de datos.  Las cookies guardadas permanecen en su dispositivo final hasta que usted las elimine. Permanecerán intactas aquellas disposiciones legales aplicables, en particular las relativas a la duración del almacenamiento de los datos.

Nosotros no tenemos ninguna clase de control ni influencia sobre la duración del almacenamiento de aquellos datos suyos que hayan sido guardados por los operadores de las redes sociales para sus propias finalidades. Si desea obtener más información al respecto, le rogamos que contacte directamente a los operadores de las redes sociales (por ejemplo, a través de la dirección de contacto que aparece en sus declaraciones de protección de datos, véanse los siguientes apartados).

Las redes sociales al detalle

Facebook

Nosotros contamos con un perfil en Facebook. El proveedor de este servicio es Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín, Irlanda. Los datos recopilados también se transmiten, según lo declarado por Facebook, tanto a los EE.UU. Como a terceros países.

Nosotros tenemos un acuerdo con Facebook acerca del tratamiento conjunto de datos (Controller Addendum). Este acuerdo determina los procedimientos relativos al tratamiento de datos sobre los cuales nosotros o Facebook nos responsabilizamos cuando usted visita nuestra página web conectada con esta red social. Puede encontrar toda la información relativa a este acuerdo haciendo clic en el siguiente enlace: Https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Usted mismo puede adaptar, en su cuenta de usuario, sus preferencias de ajustes publicitarios. Para ello, haga clic en el siguiente enlace y conéctese: Https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Puede obtener más información en la Declaración de Protección de Datos de Facebook, a la cual puede acceder haciendo clic en el siguiente enlace:

https://www.facebook.com/about/privacy.

Instagram

Nosotros contamos con un perfil en Instagram. El proveedor es Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California, 94025, EE.UU. Podrá encontrar información sobre el uso de sus datos personales en la Declaración de Protección de Datos de Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875

LinkedIn

Nosotros contamos con un perfil en LinkedIn. El proveedor es LinkedIn

Irlanda, Sociedad de Responsabilidad Ilimitada (Unlimited Company), Wilton Plaza, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda. LinkedIn cuenta con una certificación de conformidad con el Escudo de la Privacidad UE-EE.UU. LinkedIn utiliza cookies publicitarias.

Si desea desactivar las cookies publicitarias de LinkedIn, haga clic en el siguiente enlace:

https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

Puede obtener más información sobre el uso de sus datos personales consultando la Declaración de Protección de Datos de LinkedIn, a la cual puede acceder a través del siguiente enlace: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

XING

Nosotros contamos con un perfil en XING. El proveedor es XING S.A., Dammtorstrasse 29-32, 20354 Hamburgo, Alemania. Puede obtener más información sobre el uso de datos personales en la Declaración de Protección de Datos de XING:

 https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

 

9. Servicios propios

Uso de los datos de sus candidaturas

Le ofrecemos la posibilidad de presentar candidaturas a puestos de trabajo enviándolas directamente a nosotros o a uno de nuestros franquiciados (por ejemplo, por correo electrónico, correo postal o a través del formulario de candidaturas digital). A continuación, le informamos sobre el tratamiento, las finalidades y el uso de sus datos personales recopilados en el marco de los procesos de selección. Nosotros nos aseguramos de que la obtención, el tratamiento y el uso de sus datos se lleve a cabo de conformidad con la normativa legal de protección de datos y las restantes disposiciones legales aplicables. Además, sus datos son tratados de manera estrictamente confidencial.

Tratamiento y finalidades de la obtención de datos

Cuando usted nos envía a nosotros, o a uno de nuestros franquiciados, una candidatura para un puesto de trabajo, la empresa a la que usted presenta su candidatura trata sus datos personales proporcionados a tales efectos (por ejemplo, datos de contacto y de comunicación, documentación relacionada con la candidatura, anotaciones realizadas durante las entrevistas de trabajo, etc...) siempre que sean necesarios para la adopción de la decisión sobre el establecimiento de una relación laboral.  Las bases legales correspondientes son el artículo 26 de la Ley Federal de Protección de Datos alemana (BDSG) (La iniciación de una relación laboral); el artículo 6.1 b RGPD (La iniciación de una relación contractual general) y, siempre que usted haya otorgado su consentimiento, el artículo 6.1 a) RGPD. El consentimiento es revocable en todo momento. Sus datos personales se transmiten únicamente a personas pertenecientes a la empresa donde usted presente su candidatura y que sean las encargadas de procesar su candidatura.

Una vez presentada la candidatura, sus datos obtenidos se guardan, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 26 BDSG y 6.1 b) RGPD, con el objetivo de registrar la relación laboral en nuestro sistema de tratamiento de tratamiento de datos.

Duración del almacenamiento de los datos

Si nosotros, o uno de nuestros franquiciados, no podemos ofrecerle un puesto de trabajo, le rechazamos una oferta de trabajo o retiramos su candidatura, la empresa que ha procesado su candidatura se reserva el derecho de guardar, hasta un plazo de 6 meses desde la finalización del proceso de selección (rechazo o retirada de la candidatura), los datos que usted nos ha proporcionado, con base en nuestros intereses legítimos (artículo 6.1 f RGPD). Transcurrido dicho plazo, se eliminarán dichos datos y se destruirá la documentación física relacionada con su candidatura. El almacenamiento de los datos tiene como finalidad su uso como prueba en caso de incoación de un procedimiento judicial. Si se determina que los datos van a ser requeridos después de haber transcurrido el plazo de 6 meses (por ejemplo, a causa de una amenaza de incoación o la existencia de un procedimiento judicial pendiente), se llevará a cabo la eliminación de los datos cuando finalice el objetivo de su almacenamiento posterior a dicho plazo.

Asimismo, pueden almacenarse los datos indefinidamente si usted ha otorgado el correspondiente consentimiento (artículo 6.1 b RGPD) o cuando así lo exige la normativa legal aplicable a las obligaciones de almacenamiento y conservación de datos.

Incorporación en la plantilla de candidatos  

Asimismo, si nosotros, o uno de nuestros franquiciados, no puede ofrecerle un puesto de trabajo, usted tiene la posibilidad incorporar su candidatura en una plantilla de candidatos. En este caso, se introducirán en la plantilla de candidatos todos los documentos y datos relacionados con su candidatura, a efectos de poder contactar con usted si existiera algún puesto vacante que encajara en su perfil. La incorporación de su candidatura en la plantilla de candidatos se llevará a cabo únicamente si usted ha prestado su consentimiento para ello (artículo 6.1 a RGPD). El otorgamiento del consentimiento es voluntario y no está vinculado, en ningún caso, con un proceso de selección vigente. El afectado puede revocar su consentimiento en todo momento. En este caso, se eliminarán irrevocablemente los datos suyos que se hayan incorporado en la plantilla de candidatos, siempre que no existan motivos legales para su almacenamiento.